精品人妻无码久久久久久,日韩一卡2卡三卡4卡国色天香,亚洲人成伊人成综合无码,亚洲天天久久精品中文字幕

汽車
隨著經(jīng)濟和貿(mào)易的發(fā)展,汽車行業(yè)的的進出口也隨之增加,帶來了汽車行業(yè)相關(guān)資料的翻譯。汽車行業(yè)的翻譯主要分為技術(shù)類和營銷類。 技術(shù)類翻譯需要有專業(yè)知識背景,專業(yè)詞語表達精準,語句精簡;營銷類文件需要以核心字段為主要信息,進行創(chuàng)譯,以達到品牌宣傳效果,奪人眼目以吸引消費者;汽車行業(yè)翻譯,我們以技術(shù)翻譯為主,營銷類翻譯為輔。
我們的特色是?
術(shù)業(yè)有專攻
不同文件采用不同翻譯方法

汽車類文件,我們常見的為技術(shù)類和營銷類,針對文件類型,我們采用不同的翻譯方法,技術(shù)類文件以直譯為主,意譯為輔,營銷類文件以創(chuàng)譯和意譯想結(jié)合。

擅長中英德語言的互譯

合作的汽車行業(yè)的客戶主要來自德國,韓國和中國,翻譯的目標(biāo)語言以中英德韓語言為主,并且積累了豐富的經(jīng)驗。

案例分享
SJM

SJM Co., Ltd

主要合作項目:
  • 2018年12月5日參與其項目圖紙的英譯中翻譯;
  • 2019年3月8日參與其廣德項目的英譯中翻譯;
  • 2019年3月21日參與其鹽城項目的英譯中翻譯;
  • 2019年11月20日參與其廣德項目的英譯中翻譯;
項目跟進譯員:
  • 譯員具有汽車專業(yè)領(lǐng)域的學(xué)習(xí)背景和相應(yīng)語言水平證書;
  • 安排的譯員具有5年以上專業(yè)翻譯經(jīng)驗;翻譯字數(shù)在300萬左右,并且對圖紙等特殊文件的排版上經(jīng)驗豐富;
  • 安排的譯員擅長汽車行業(yè)報告翻譯、技術(shù)文件翻譯、測試翻譯等

SJM 位于韓國工業(yè)重鎮(zhèn)-安山,是韓國上市企業(yè),是博譯合作的外企之一。SJM在馬來西亞、南非、墨西哥、中國煙臺和中國長沙等地設(shè)有多家分廠,在德國、美國、日本、中國上海等地設(shè)有多家分支機構(gòu)、產(chǎn)品研發(fā)中心和銷售中心。

如果您有疑問?希望盡快找到答案?我們很榮幸能為您效力!

馬上與翻譯顧問在線溝通
尋求更多解決方案 博譯翻譯   用我們的專業(yè)帶給您優(yōu)質(zhì)的服務(wù)
186-1692-6117
? 2016.9.18 上海博譯翻譯有限公司版權(quán)所有 Shanghai Bo Translation Co., Ltd. A滬ICP備19039429號-1